середа22 січня 2025
ukr-pravda.in.ua

У російській колонії в мусульман вилучають Коран арабською мовою – політичний в'язень Вадим Сирук.

Про це повідомляє "Кримська солідарність", посилаючись на інформацію дружини полоненого Кремля Анни Богачової.
В российской колонии у мусульман забирают Коран на арабском языке, сообщил политзаключенный Вадим Сирук.

Кримський політичний в'язень Вадим Сирук повідомив, що в виправній колонії № 2 Башкортостану (РФ), де він відбуває покарання, у в'язнів-мусульман вилучають Коран арабською мовою.

Про це пише “Кримська солідарність” з посиланням на інформацію дружини полоненого Кремля Анни Богачової.

Чоловік розповів про це родині під час розмови по тюремному зв'язку “Зонателеком”.

Надзирателі при вилученні пояснюють свої дії тим, що Коран арабською мовою знаходиться “під забороною через указ начальства”, уточнив Сирук. Коран політичного в'язня також забрали, незважаючи на те, що раніше книгу перевіряли і на ній стояли всі необхідні печатки.

Про те, що мусульман обмежують у зберіганні Корана, також розповідав інший політичний в'язень, Теймур Абдуллаєв, який перебуває в виправній колонії № 2 Салавата. Ще наприкінці грудня минулого року він написав адвокату Емилю Курбединову, що його помістили в ШИЗО, але заборонили брати в камеру Коран арабською мовою, оскільки це заборонило місцеве управління федеральної служби виконання покарань.

Абдуллаєв разом з іншими в'язнями направив звернення в російську прокуратуру, там відповіли, що заборона брати Коран в ШИЗО є незаконною.

В коментарі “Кримській солідарності” Курбединов зазначив, що, судячи з слів Сирука, вилучення Корана в колонії проводиться “виключно за якимось особистим думкою керівництва, в тому числі вищого керівництва – ФСІН”.

“Заборонені книги чітко визначені в відповідному реєстрі і відзначені як екстремістські. Якщо дійсно така книга є в реєстрі і вона була заборонена судом, то тут ще більше мені логіка зрозуміла. Але стосовно священної книги мусульман, як вона їм завадила, що про неї надумали, – можна лише здогадуватися”, – пояснив адвокат.

Він зазначив, що вважає дії керівництва російських колоній незаконними і такими, що завдають “певні моральні страждання мусульманам”.

Нагадаємо, що Вадим Сирук є фігурантом “ялтинської групи” у справі “Хізб ут-Тахрір”, яку правозахисники назвали так за географічним принципом, разом з Рефатом Алімовим, Арсеном Джеппаровым, Муслимом Алієвим, Енвером Бекіровим та Еміром-Усеїном Куку.

12 листопада 2019 року в Ростові-на-Дону відбулося заключне судове засідання, на якому їм винесли вироки. Воно тривало всього 14 хвилин.

Всіх підсудних визнали винними і призначили покарання у вигляді позбавлення волі в колонії суворого режиму: Алімову – вісім років з обмеженням свободи на один рік, Алієву – 19 років з обмеженням свободи на один рік, Бекірову – 18 років з обмеженням свободи на один рік, Сируку – 12 років з обмеженням свободи на один рік, Джеппарову – сім років з обмеженням свободи на один рік, Куку – 12 років з обмеженням свободи один рік.

Міжнародна правозахисна організація Amnesty International визнала всіх фігурантів “ялтинської групи” в'язнями совісті і неодноразово проводила громадські кампанії на їх підтримку.

Раніше ZMINA повідомляла про те, що незаконно засуджений до 12 років позбавлення волі кримський активіст Вадим Сирук має проблеми із зубами і часто хворіє через холод в ІК-2 Салавата Республіки Башкортостан (РФ).